«Портрет» — повесть Николая Васильевича Гоголя из цикла «Петербургские повести». Повесть была создана в 1833—1834 годах и впервые опубликована в книге «Арабески. Разные сочинения Н. Гоголя» в 1835 г. Вторая редакция (текст был значительно переработан в конце 1841—начале 1842 года) была напечатана в 1842 году в третьей книге «Современника».
Переживая жизненный кризис, опытный лётчик Бен соглашается сделать для телевидения опасные подводные съёмки в Акульей бухте (место действия в рассказе Дж. Олдриджа — пустынная местность вблизи рыбацкой деревушки под названием Хургада, ныне — широко известный курорт). В путешествие он берёт 12-летнего сына, даже не подозревая, какая трагедия разыграется под палящим африканским солнцем.
«У домов, как у людей, есть своя репутация. Есть дома, где, по общему мнению, нечисто, то есть где замечают те или другие проявления какой-то нечистой или по крайней мере непонятной силы» — так начинается это произведение, интригуя читателя о судьбе Павловского дворца, ставшего ко времени написания рассказа Инженерным замком.
«Процесс» (нем. Der Prozess) — роман Франца Кафки, опубликованный после его смерти.